AKTUALNOŚCI
O NAS - ZAPROSZENIE
ŚWIADECTWA
ŚPIEWNIK
FOTO
CIEKAWE LINKI

Śpiewnik

LAUDATO SI\\'

18.11.2013r.

1. Niech Cię wysławia to, co stworzyłeś:
Słońce na niebie, księżyc wśród nocy,
Gwiazdy świecące, wiatry gwałtowne,
Żywioły wodne, ogień gorący.

Ref: Laudato si\', o mi Signore /x4

E per tutte le tue creature,
per il sole e per la luna,
per le stelle e per il vento,
e per l\'acqua e per il fuoco! (rit.)
2. I siostra nasza, matka ziemia,
Ta, co nas żywi i utrzymuje,
Słodkie owoce, kwiaty i zioła
I szczyty górskie i morskie głębie. Ref.

Per sorella madre terra,
ci alimenta e ci sostiene,
per i frutti, i fiori e l\'erba,
per i monti e per il mare. (rit.)

3. Trzeba nam śpiewać Tobie, o Boże,
Trzeba nam chwalić Ciebie, o Panie,
Bo to jest sensem naszego życia,
Niech ono całe będzie piosenką. Ref.

Perché il senso della vita
è cantare e lodarti,
e perché la nostra vita
sia sempre una canzone. (rit.)